從比亞里茨海岸出發，以輕盈、色彩與自由精神開啟與中國消費者的首次相遇

上海2026年8月17日 /美通社/ -- 法國包袋品牌Hervé Chapelier今日宣布正式進入中國市場。值品牌創立五十周年之際，這一全新旅程既是其國際發展歷程中的重要節點，也意味著源自法國海岸的設計語言，將首次與中國消費者展開深度連接。

Hervé Chapelier的設計靈感可追溯至法國西南部比亞里茨，品牌創始人Hervé Chapelier先生出生于這座位于法國巴斯克海岸的城市，自少年時期便接觸大西洋與當地沖浪文化。對他而言，比亞里茨不僅是一座城市，更是品牌理解生活與設計的原點——海岸的光線、強烈而自然的色彩，以及隨性流淌的自由氣息，共同成為其創作的重要背景。

這些來自海岸的感知，在他日后往返于大西洋兩岸的旅程中逐漸清晰，最終凝結為一件件具體的作品。1976年，Hervé Chapelier先生回到法國，在圣特羅佩售賣首批旅行袋。鮮明的橙、紅、粉、黃與紫色，以及取材于汽車工業的織帶手柄，讓這些作品在當時脫穎而出。20世紀80年代，品牌陸續推出彩色雙肩包與法國船型托特包。簡潔結構、輕盈材質和豐富配色，也逐漸沉淀為延續至今的設計語言。

跨越半個世紀以來，Hervé Chapelier不追隨潮流，而是將長久的克制延續至今——輕量化讓出行更自由，色彩承載情緒的表達，簡潔的結構回應日常的真實需求。這些看似審慎的選擇，在時間的沉淀中，共同構筑起品牌跨越時代的精神資產。

進入中國，意味著這趟始于法國海岸的旅程將步入全新的生活語境。品牌將以開放的方式，在承襲經典設計與法式生活精神的同時，探索色彩、旅行和日常使用在當代中國的更多可能。

這不是對既有故事的簡單復制，而是一段新關系的開始。Hervé Chapelier將如何把比亞里茨的海岸記憶、跨越五十年的色彩語言與中國當代生活相連接，答案即將揭曉。

Hervé Chapelier在中國的首個線下呈現將于近期正式亮相。更多信息，敬請關注品牌官方發布。